Surat Al Qari'ah In English, Arabic & Latin

Surat Al Qaari'ah (The Shocker) is the 101st chapter (sura) of the Quran with 11 verses.

Surat Al Qari'ah (The Shocker)


In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.
  1. The Shocker.
  2. What is the Shocker?
  3. What will explain to you what the Shocker is?
  4. The Day when the people will be like scattered moths.
  5. And the mountains will be like tufted wool.
  6. As for he whose scales are heavy.
  7. He will be in a pleasant life.
  8. But as for he whose scales are light.
  9. His home is the Abyss.
  10. Do you know what it is?
  11. A Raging Fire.

بسم الله الرحمن الرحيم
Latin Arabic No
Al-qaari'at(u) الْقَارِعَةُ 1
Maal qaari'at(u) مَا الْقَارِعَةُ 2
Wamaa adraaka maal qaari'at(u) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ 3
Yauma yakuunun-naasu kal faraasyil mabtsuuts(i) يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ 4
Watakuunul jibaalu kal 'ihnil manfuusy(i) وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ 5
Fa-ammaa man tsaqulat mawaaziinuh(u) فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ 6
Fahuwa fii 'iisyatir(n) raadhiyat(in) فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ 7
Wa-ammaa man khaffat mawaaziinuh(u) وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ 8
Fa-ummuhu haawiyat(un) فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ 9
Wamaa adraaka maa hiyah وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ 10
Naarun haamiyat(un) نَارٌ حَامِيَةٌ 11
Surah At Takathur